Hausinschriften aus Spork-Eichholz
Spork-Eichholz ist heute ein Stadtteil von Detmold
Hans-Christian Schall
Ehem. Spork Nr. 1 Grote
DIESES HAUS HAT BAUEN LASEN FRANS HENRICH WELNER AUS HORN
ALTENDORF UND ANNA CATHARINA ILSABEIN GROTEN IM SPORCK
DEN 17 JUNI 1763
heute: Gebäude abgebrochen und steht als Betriebsgebäude im Freilichtmuseums Detmold

Photo: Hans-Christian Schall
genealogische Daten der Erbauer
Franz Henrich Wellner wird Grote, ev., Colon in Spork-Eichholz, Nr. 1
* 18.08.1733 in Hornoldendorf, ~ 30.08.1733 in Heiligenkirchen.
† 28.02.1805 in Spork-Eichholz (Brustkrankheit), ‡ 04.03.1805 in Detmold.
oo K 31.07.1762 in Detmold mit
Anna Catharina Ilsabein Grote, ev., Anerbin in Spork-Eichholz, Nr. 1
* 08.10.1737 (v) in Spork-Eichholz, ~ 08.10.1737 in Detmold
† 20.01.1810 in Spork-Eichholz (Brustkrankheit), ‡ 24.01.1810 in Detmold
Ehem. Spork Nr. 2 Herzog
| |
Heinrich Herzog
Und
Jette Herzog
Gbor Niederschmidt
Anno 1865
Nro. 2 |
|

Photo: Hans-Christian Schall
Ehem. Spork Nr. 4 Refer
WER GOT VORTRWET DER HAT WOL GEWBET
ANNO DOMI 1605

Photo: Hans-Christian Schall
Ehem. Spork Nr. 6 Bögeholz (alte Stätte bis 1786)
Ehem. Spork Nr. 20 Meise (durch Kauf 1786)
WER GOT VERTRAWET HAT WOL GEBAV WET IM HIMMEL VND AVF ERDEN WER SICH
VERLEST AVF IESVM CHRISTVM DEM SOL DE HIMMEL WERDEN
HENRICH BÖGEHOLT VND MARIA WISMANS DIE HABEN DIS
HAVS BAVWEN LASEN M HERMEN WISMAN HAT DIS HAVS GEBAVWET
ANNO 1670

Photo: Hans-Christian Schall
genealogische Daten der Erbauer
Henrich Bögeholz, ev., Kleinkötter in Spork-Eichholz, Nr. 6
* 1644 (u) in Spork-Eichholz.
† 17.01.1694 (b) in Spork-Eichholz, ‡ 17.01.1694 in Detmold.
oo 1665 (s) mit
Maria Wißmann, ev., lebte in Spork-Eichholz, Nr. 6
* 1642 (e) in NN
† 12.12.1712 (b) in Spork-Eichholz, ‡ 12.12.1712 in Detmold
Ehem. Spork Nr. 6 Bögeholz (neue Stätte ab 1786)
JOHAN CHRISTOPHFEL GERHARD
KULMANS VON DER HOHEN WARD |
|
BEUHOLD UND ANNA ELISAB
HABEN DIS HAUS MIT DER HULFE |
GOTTES BAUEN LASSEN NUN HERR HELF AN ZU SEGNEN DIVS HAUS DEINES KNECHTS |
DAS ES EWIGLICH SEI VON DIR
M
T.H.K
|
|
I CHRONICA CAP18V27 ANNO
1786
D 4 IULI |
Photo Herbert Penke
genealogische Daten der Erbauer
Johan Christoph Bögeholz, ev., Kleinkötter in Spork-Eichholz, Nr. 6
* 29.11.1667 (t) in Spork-Eichholz, ~ 29.11.1667 in Detmold
† 29.11.1717 (b) in Spork-Eichholz, ‡ 29.11.1717 in Detmold.
oo K 16.10.1696 in Detmold mit
Agneta Kuhlemann (Kuhlmann), ev., lebte in Spork-Eichholz, Nr. 6
* 08.08.1679 (t) in Spork-Eichholz, ~ 08.08.1679 in Detmold
† 23.11.1753 (b) in Meinberg, ‡ 23.11.1753 in Meinberg
Ehem. Spork Nr. 7 Schlepper
| |
Durch Gottes
Gnade Bauen lasen
H. Schlepper
W. Schlepper
… Hummermeier
BETE
und
ARBEITE
1889 |
|

Photo: Hans-Christian Schall
Ehem. Spork Nr. 14 Mischer
ANNO 1750 DEN 26 MAGUS HAT IOHAN CHRIST STOFFEL
MISGER UND ANNA MARGRET LIESABET DIECKMANS AUS HEIDEN
DIS HAUS LASSEN BAUEN VERTRAUE GOTT SO BIST DU VERSICH
GERT DAS ER DIR IN DER ALLERGROSSESTEN NOHT AM ALLER NAHESTEN IST
LAS DEINE TAGLICHT UBUNG SEIN ANDACHTIG BATEN FLEISIG ARBEITEN
UND GOTT VERTRAUEN SOLID DEO GLORIA |
|
|
Photo: Hans-Christian Schall
Ehem. Spork Nr. 19 Bunte
YOHAN BERNT BUNTEN VON FAHL HAUSEN AMT HORN
UND ANNA CHRISTINA LISABET STRUNCKS AUS HEILIGEN KIRCH=
DIE HABEN DIS HAUS LASEN BAUEN DEN 6 NOVEM ANNO 1767

Photo: Hans-Christian Schall

Foto (1925) Wilhelm Pecher in Sammlung Lippischer Torbögen der Lippischen Landesbibliothek
Ehem. Spork Nr. 22 Möller (ehem. Kötterhaus des Vorwerks Johannettental)
GIB DAS ICH TREU UND FLEISIG SEI IN DEM WAS MIR GEBÜHRE DAS ICH AUCH
NICHT DURCH HEUCHELEI UND EHRGEIZ WIRD VERFÜHRT LEICHFER
TIGKEIT HAS ZANK UND NEID LAS IN MIR NICHT VERBLEIBEN VERSTOCK
TEN SIN UND DIEBSGEWINN WOLST FERN VON MIR TREIBEN X JOHANN FRIEDR |
ANA KA
TRINA
GRAUT
EN AUS
AEIHOLSD
23APR
ANO 1789
|
|
ICH ALEX
ANDER
MOLER
AUS BE
RLEBECK
M IOHA
N H R IP |
Gebäude 1959 abgebrochen
Quelle: 650 Jahre Spork-Eichholz; Festschrift; Detmold 2009
Zurück: Torbogen Städte und Gemeinden
Zurück: Übersicht
|