Hausinschriften aus Röntorf

Röntorf ist heute ein Ortsteil von Kalletal

Margit Lenniger

Nach: Nicolas Rügge, Die Röntorfer Höfe. In: Margit Lenniger (Hrsg.), Talle – Das Kirchdorf und seine Nachbarn Niederntalle, Röntorf und Osterhagen. Beiträge zur Orts- und Höfegeschichte. Bielefeld/Norderstedt 2005.
Nachweise und Genealogie siehe dort

Nr. 36, Klocke

Schmiede, früher Spieker:
ANNO 1678 [!] d. 4. JUNI HABEN JOHANN CHRISTIAN KLOCKE UND CHARLOTTE LOUISA BRANDS DIESES HAUS LASSEN BAUEN DURCH MEISTER BEREND CHRISTOPH HESSE

Schafstall:
ANNO 1781 D. 21 JUNIUS HAT JOBST CHRISTIAN KUNNE UND CHARLOTTE BRANDS DIESEN SCHAAF STALL BAUEN LASSEN D. M. J.H. SUNDERMAN. ERHALTE HERR DEINE SCHAAFFE WEN SCHNE UND FROST KOMT AN WEIL NIEMAND RETTEN KAN OHNE DICH DU GROSSER HIRTE
(mit Abbildung eines Schäfers mit Hirtenstab; Ravensberger Sparrenwappen und Stern)

Hausinschrift:
ANNO 1794 DEN 4TEN IULIUS HAT IOBST CHRISTIAN KLOCKE UND HENRIETTA LUISA WILHELMINA SPARBRODTS AUS DER WÜSTEN DIESES HAUS BAUEN LASSEN DURCH M. C H C[E!]NGELCKING“ (spät. Einfügung)

Scheune, Seitenwand:
IM JAHR 1885 DEN 16. MAI HAT WILHELM SCHEMMEL AUS WÜSTEN WITWER DER EMILIE KLOCKE ZU RÖNTORF DIES HAUS DURCH GOTTES HÜLFE BAUEN LASSEN. WIR BAUEN HIER SO FESTE UND SIND DOCH FREMDE GÄSTE, WO WIR EWIG SOLLEN SEIN, BAUEN WIR SO WENIG EIN. AMEN.
(Institut für Lippische Landeskunde, Torbogensammlung)

Nr. 37 Mittelste-Klocke

Hausinschriften (nur Balken erhalten, in eine Scheune von 1885 eingefügt):
AO 1661 DEN 21. IVNY HANS VND CATRINA KLOKEN DURCH / DVRCH GOTTES SEGEN VON M. GOTTSCHICK DECKER BAVWEN LATEN

WER GOT VERTRAWET HAT WOL GEBAUWET IM HIMMEL UND AUF ERDEN. ANNO 1668 HAT HANS KLOCKE UND TRIKE [!] KLOCK DIS ERBAWEN LAS. M. BARTEL GROTEGUT

Zurück: Hausinschriften Städte und Gemeinden
Zurück: Übersicht