Hausinschriften aus Grastrup-Hölsen
Grastrup-Hölsen ist heute ein Stadtteil von Bad Salzuflen
Herbert Penke
Grastrup Nr. 1 Meyer zu Hündersen. Der Torbogen befindet sich jetzt auf dem Hof Homann in Bielefeld-Oldentrup
ANNO 1774 DEN 23 AUGUST HAT JOHANN JOBST BOHMER AUS DER VOGELHORST
UND ANNA DOROTHEA LOUISA HÜNNERSEN * DIESES HAUS LASSEN BAUEN
DURCH M I H KLUCKHUN PSALM 37 V 5 BEFIEHL DEM HERRN DEINE WEGE
UND HOFFE AUF IHN ER WIRDS WOHL MACHEN |

Foto: Uwe Standera 2009
Grastrup Nr. 1 Meyer zu Hündersen
ANNO 1778 D. 10. JULIUS HAT JOHANN JOBST BÖHMER U. ANNA DOROTEA
LUISE HUNNERSEN DIESE HAUS LASSEN BAUEN D.M.JH. REDECK PS. 103 V.2.
LOBE DEN HERREN MEINE SEELE UND VERGISS NICHT WAS ER DIR GUTES GETAN |
| HAT DER DIR ALLE DEINE SÜNDE |
|
VERGIEBT UND HEILET ALLE |
| DEINE GEBRECHEN |
|
ORA ET LABORA |

Foto: Herbert Penke 2010

Aufnahme: Kreisbildstelle Lemgo 1968
genealogische Daten der Erbauer:
Johan Jost Böhmer wird Meyer zu Hündersen, ev., Amtsmeier in Grastrup, Nr. 1
* 28.02.1742 (t) in Vogelhorst, ~ 28.02.1742 in Lemgo St. Johann.
† 19.10.1811 in Hündersen (Herzfieber), ‡ 22.10.1811 in Schötmar.
oo 1/2 K 13.12.1771 in Schötmar mit
Anna Dorothea Luise Meyer zu Hündersen, ev., Anerbin in Grastrup, Nr. 1
* 27.04.1742 in Hündersen, ~ 27.04.1742 (n) in Schötmar
† 03.01.1815 in Hündersen, ‡ 03.01.1815 (n) in Schötmar
Altes Steinrelief

Foto: Herbert Penke 2010
Inschriften am Witschaftsgebäude:
Ales was Odem
hat, lobe den
Herrn
Halleluja

Foto: Herbert Penke 2010
| Jesus |
Ich bin ein
guter Hirte
Halleluja
|
Christus |
Foto: Herbert Penke 2010
Bete
und
Arbeite
Foto: Herbert Penke 2010
Und der Herr unser Gott sei uns freundlich und for 1855 dere das Werk unserer Hände bei uns PS 90 a 17

Foto: Herbert Penke 2010
Wo der Herr
nicht das
Haus bauet
Ps 127 v 1-5
Foto: Herbert Penke 2010
am Haupthaus:
Ehre sei Gott in der Höhe und Friede auf
Erden und den Menschen ein Wohlgefallen
Und ist keinem anderen heil ist auch kein
anderer Name den Menschen gegeben darin
nen wir sollen selig werden
Jesus Christus
Foto: Herbert Penke 2010
Hölsen Nr. 2 Uekermann
ANNO 1744 DEN 31 IULIUS HAT HANS BARTOLDT UCKERMAN UND
ANNA MARIA BRINMEIERS VON WERL DIE HABEN DIS HAUS LASSEN
BAUEN. WER GOT VERTRAUET DER HAT WOLGEBAUET IN HIMMEL UND
AUF ERDEN. M. IOHAN KORDT SCHNASSE AUS HEIDEN |

Foto (1969) Pahmeier in Sammlung Lippischer Torbögen der Lippischen Landesbibliothek |
genealogische Daten der Erbauer:
Hans Barthold Uekermann, ev., Vollspänner in Grastrup-Hölsen, Nr. 2
* 20.03.1718 in Hölsen, ~ 20.03.1718 in Schötmar.
† 24.12.1760 in Hölsen , ‡ 24.12.1760 in Schötmar.
oo K 12.08.1740 in Schötmar mit
Anna Marie Brinkmeier, ev., lebte in Grastrup-Hölsen, Nr. 2
* 1715 (u) in Werl
† 09.05.1771 in Hölsen (Brustkrankheit), ‡ 09.05.1771 in Schötmar
Grastrup Nr. 3 Rehse
ANNO 1785 DEN 29 JUN HAT HERMAN CORDT
MEIERS AUS LEHSE HABEN DIES HAUS |
|
REHSE UND CATHARINA ELISABETH NIE
DURCH GOTTES HULFE LASSEN BAUEN |
GOTT FURCHTEN IST DIE WEISHEIT DIE REICH MACHET UND BRINGET ALLES GUTES MIT SICH |
| |
|
S. MEIST.C. SIMON SASSE. |

Foto: Herbert Penke 2008

Foto (1969) Pahmeier in Sammlung Lippischer Torbögen der Lippischen Landesbibliothek
genealogische Daten der Erbauer:
Herman Cord Reese, ev., Colon in Grastrup, Nr. 3
* 1757 (u) in Grastrup.
† 1795 (u) in Grastrup.
oo K 03.08.1782 mit
Anna Cathrine Elisabeth Niemeyer (Niemeier), ev., lebte in Grastrup, Nr. 3
* 09.12.1744 (t) in Leese, ~ 09.12.1744 in Lemgo St.Johann
† 08.05.1825 in Grastrup, ‡ 10.05.1825 in Schötmar
Grastrup Nr. 5 Brinkmeier
SOLI DEO GLORIA ANNO 1772 DEN 24 JUNI hat Johann Christian
Limberg bey der Salze und Locia A Maria Brinksmeiers dieses Haus lassen
bauen d M St 2 Sam cap 7 V18
. Wer bin ich HErr und was ist mein Haus das |
| du mich bis Sieger gebracht hast. |
|
|

Foto: Herbert Penke 2008

Aufnahme: Kreisbildstelle Lemgo 1968
geschnitzte Seitentür

Foto (1969) Pahmeier in Sammlung Lippischer Torbögen der Lippischen Landesbibliothek
Grastrup Nr. 6 Baumert später Strohmeier
Grastrup den 7ten Julii 1838 hat Ludolf Ludolf geb. in Niewald Amt Lage und Sophie Amalia
Geb. Baumert hiereselbst dieses Haus durch Gottes Hülfe errichten lassen. Meine Mühe, Sorge und Arbeit
Ist viel aber eine große Gnade und Barmherzigkeit ist auch viel. Ob dirs sauer wird mit deiner Nah
rung und Ackerwerk, das dass dich nicht verdrießen den Gott hats so geschaffen: Ich hoffe aber darauf da
ß du so gnädig bist, mein Herz freut sich, dass du so gerne hilfest. Ich will dem Herrn singen dass er sowohl an mit thut.

Foto: Adolf-August Ernst Dipl.Ing.agr. Schweizer Str. 81 47058 Duisburg

Foto (1969) Pahmeier in Sammlung Lippischer Torbögen der Lippischen Landesbibliothek
genealogische Daten der Erbauer:
KB Schötmar, Traureg. 1825 Lfd.Nr.52, Grastrup 27.07.
Adolph Ludoph, des Halbmeiers Töns Henrich Ludolph Nr.4 zu Nienwalde Amts Lage ehel. Sohn geb. 10.05.1790 und
Sophie Amalie, des Mittelkötters Johan Hermann Baumert N. 6 zu Grastrup ehel. Tochter
Grastrup-Kochsheide Nr. 7 Haase
MESTER WEILMAN HASSE ANNO 1593

Foto (1969) Pahmeier in Sammlung Lippischer Torbögen der Lippischen Landesbibliothek
Grastrup Nr. 9 Gasthof Lehmann
ALLEIN AUF GOTT SETZE DEIN FORTRUWEN. AUF MENSCHEN
HÜLBE SOLZ DU NICHT BUWEN GODT IST ALLEIN DER GLA..
DIRICH RESE UND BISBINE REHELICHE HAUSFRAWE A
ANNO 1709 DEN 28 MAIUS HAT HERMANN CRONSHAGE und ANNA
CATHARINA KUHLEMANNS DIESES HAUS LASSEN BAUEN DURCH M.D. KOCH |

Foto: Herbert Penke 2008

Aufnahme: Kreisbildstelle 1968
genealogische Daten der Erbauer:
Johann Hermann Kronshage, ev., Krüger in Grastrup
* 06.04.1662 in Biemsen, ~ 06.04.1662 in Schötmar.
† 02.02.1728 in Grastrup, ‡ 02.02.1728 in Schötmar.
oo 1/3 K 1700 mit
Anna Catharina Culemann, ev., Krügersche in Grastrup
* 1660 (u) in Leese
† 20.12.1740 in Grastrup-Hölsen, ‡ 20.12.1740 in Schötmar
Grastrup-Kochsheide Nr. 12 Koch
ANNO 1658 DEN 24. JULY HAT HERM KACK UND ANNA RIESEN SEINE EHE
LICHE HAUSFRAUWE DIES HAUS LATEN BAUWEN DURCH M. PEITER PLASMEIER
WO DER HERE NICHT DAS HAUS BAWET. SO ARBEITEN UMBSONST DIE DARAN BAWEN PSALM 127

Foto: Herbert Penke 2010

Aufnahme: Kreisbildstelle Lemgo 1968
Grastrup-Kochheide Nr. 12 A Koch
ANNO 1674 DEN 4. JUNI HABE ICH DIEDERICH KOCH DURCH GOT
TES GNADE DIS HAUS GEBAUWET UND HANS SCHMIDTPOTT UND ANNA
RESE. WO GOTT ZUM HAUSE NICHT SEINE GUNST. SO ARBEITED MAN UMSONST

Aufnahme: Kreisbildstelle Lemgo 1968
Grastrup-Kochheide Nr. 15
ANNO 1661 DEN 5. NOVEMBER HAT CORD RUSTMEIER UND CATTRINA HELT EHELEUTE HABEN DUTH HAUS LASSEN BAUWEN
ANNO 1836 DEN 16. JUNI HAT JOHANN HENDRICH PLÖGER AUS DER UNTERWÜSTEN UND HANA BROCKSCHMIDTS HABEN DIESES HAUS DURCH GOTTES HILFE REPARIREN LASEN
WER GOTT VERTRAUT HAT WOHLGEBAUT IM HIMMEL UND AUF ERDE
Grastrup Nr. 16 Reese
ANNO 1690 DEN XI. OCKTOBER HATT HENRICH REISE UND ANA
MARGRETA KEMPEN HATT DURCH
GOTTES HULFE DAS HAUS LASSEN BAWEN
DURCH M. C. STOLTING |

Foto: Herbert Penke 2010

Foto (1969) Pahmeier in Sammlung Lippischer Torbögen der Lippischen Landesbibliothek
Grastrup-Hölsen Nr. 19 Meyer zu Hölsen
Scheune:
| |
MIT GOTT IN EINER JEDEN SACH DEN ANFANG UND DAS ENDE MACH. MIT GOTT GERÄT
DER ANFANG WOHL: FÜRS ENDE MAN GOTT DANKEN SOLL! WAS DU NICHT WILLST THUN
DAS THU MIT RATH NACH BEDACHT HAT VIEL IN SCHAND UND SCHADEN BRACHT.
JOHANN CHRISTIAN BRINKMEIER AUS GRASTRUP. PHILIPPINE WILHELMINE MEIER IN HÖLSEN. |
|
GEBAUET
IM JULI
1827 |
|
Meister
Conrad
Gunter |

Foto: Herbert Penke 2010

Foto (1969) Pahmeier in Sammlung Lippischer Torbögen der Lippischen Landesbibliothek
Scheune:
DER FLEISS IN NÜTZLICHEN GESCHÄFTEN DER WUCHER MIT DEN EDLEN
KRÄFTEN BESTIMMT DAS MENSCHLICHE GESCHICK DER MENSCHEN
GLÜCK NICHT EINZUSCHRÄNKEN VERLIEH IHM GOTT DIE KRAFT ZU DEN-
KEN UND SPRACH MENSCH SCHAFF DEIN UND DEINER BRÜDER GLÜCK
ANNO 1935 Bete und arbeite AM. LMgP

Foto: Herbert Penke 2010
Foto (1969) Pahmeier in Sammlung Lippischer Torbögen der Lippischen Landesbibliothek
Speicher:
1708 DEN 2. AUGUST HAT ER UND ACHTBAR I.F.V.
SWABEDISSEN UND TUGENSAME A.I.B.V. VOLH.
EHLIGE HUSFRAUWE H.D.L. BAUWEN D.M.D. KOCK

Foto: Herbert Penke 2010

Foto (1969) Pahmeier in Sammlung Lippischer Torbögen der Lippischen Landesbibliothek
genealogische Daten der Erbauer:
Johan Friedrich Meyer zu Schwabedissen wird Meyer zu Hölsen, ev., Interimswirt in Hölsen, Nr. 19
* 1674 in Schwaghof.
† 03.01.1750 in Schwaghof, ‡ 07.01.1750 in Herford.
oo 1/2 K 16.02.1699 in Schötmar mit
Anna Ilsabein Elisabeth Meyer zu Volkhausen wird Meyer zu Hölsen, ev., lebte in Hölsen, Nr. 19
* 27.12.1667 (t) in Volkhausen, ~ 27.12.1667 in Schötmar
† 19.10.1750 (b) in Hölsen, ‡ 19.10.1750 in Schötmar
Dieses Haus ist im Jahre 1856 mit Hülfe Gottes gebaut
von Wilhelm Meier und Wilhelmine Meier geb Kuhlemann
der Ehe vor Vollendung desselben durch den Tod der letztern
am 28 August getrennt ist
Jes: 55 v 8.9

Foto: Herbert Penke 2010
IM MONAT JUNI - 1816 HA
BEN JOH CHRISTIAN-BRINKMEIER
AUS GRASTRUP UND WILHELMINA
LOISA MEIERS D-H-L BAUEN

Foto: Herbert Penke 2010
Grastrup-Hölsen Nr. 21 Wehmeier
ANNO 1595

Foto (1969) Pahmeier in Sammlung Lippischer Torbögen der Lippischen Landesbibliothek
Grastrup-Hölsen Nr. 22
ANNO 1814 D. 13. MAI HAT HERMAN CHRISTOPH GRONEMEIER VON DER HEERSERHEIDE UND
LAWISE SOPIE FISCHERS AUS DER HÖLSEN HABEN DIES HAUS LASSEN BAUEN

Foto (1969) Pahmeier in Sammlung Lippischer Torbögen der Lippischen Landesbibliothek
Grastrup-Hölsen Nr. 22 Langhuesmann
ANNO 1820 D. 6. MAI FRIEDRICH FISCHERS UND KATTRINE
ERNSTING AUS HAGEN DIES HAUS LASSEN BAUEN
WER GOT VERTRAUT HAT WOLGEBAUT IM HIMMEL UND AUF ERDEN.
M. BROKMANN

Foto: Herbert Penke 2010

Foto (1969) Pahmeier in Sammlung Lippischer Torbögen der Lippischen Landesbibliothek
Grastrup Nr. 59
Im Jahr 1856 haben K.Brokschmidt geborener Hüppe aus
Remmighausen und Hana gebohrene Brokschmidt durch Gottes
Hülfe dies Haus Bauen Lassen. Das Irdische Haus mein
lieber Christ eine kleine Zeit deine Herberge ist!
Das Himmlische Haus, du Frommer Christ Ewig deine Woh
nung ist. Die gebe der Herr uns alle. Amen

Foto (1969) Pahmeier in Sammlung Lippischer Torbögen der Lippischen Landesbibliothek
Grastrup Nr. ?
ANNO 1835 DEN 4TEN JUNI HAT FRIEDERICH HERMOLT UND ANNA WISTINGHAUSEN
HABEN DIESES HAUS DURCH DEN BEISTAND GOTTES ERBAUEN LASSEN * WER GOTT VER
TRAUT HAT WOHL GEBAUT IM HIMMEL UND AUF ERDEN WER SICH VERÄST AUF JESU
CHRIST DEM WIRD DER HIMMEL WERDEN * DARUM LOBE DEN HERNN MEINE SELE |
| IMER UND EWIG |
|
M*S*SASE |
Foto: Herbert Penke
Grastrup Nr. ?
ANNO 1730 DEN 14 HAT JOHAN
KLASINCK AUS DER LAGE DIS HAUS LAS |
|
BARTOLDT RESE UND ANNA MARGRETA
SEN BAEN DURCH M* JOHAN BART K |

Foto: Herbert Penke 2010
Bad Salzuflen, Asenberger Heide 2
ANNO 1841 DEN 29 MAI HAT HEINRICH KONRADT BRINKS AUS
DEN SIEKKRUGE UND AMALIA KLOSTERMEIERS AUS WADDENHAUSEN |
| HABEN DIESE HAUSBAUEN LASEN |
|
DURCH MEISTER LW DIECKMANN |

Foto: Herbert Penke 2011
Dieser Torbogen stammt nach Aussagen der Besitzerin von der Hölserheide.
In dieser Zusammenstellung fehlen teilweise noch die alten Hausnummern und die genealogischen Daten der Erbauer.
Vermutlich hat es weitere Inschriften gegeben.
Wenn Sie weitere Bilder, Texte oder Ergänzungen haben bitte eine Mail an herbert@penke.info
Zurück: Hausinschriften Städte und Gemeinden
Zurück: Übersicht