Hausinschriften in Holzhausen-Externsteine
Hausinschriften im Amt Horn 1948, hier Holzhausen-Externsteine .
Übertragen nach dem Original-Manuskript von Frau Grete Ostmann, geb. Vogt.
Textabschrift: Horst Gnade
Holzhausen-Externsteine Nr. 1 Upmeier vormals Meyer
NICHT ÜBERMUT NOCH STOLZEM SINN TRIEB UNS ZU DIESER BAUART HIN DIE
NOTH LEHRTE DIESES THUN SONST HÄTTE MAN KÖNNEN NOCH LÄNGER
RUHN NUN WOLLEN WIR UNS DARIN FASSEN GOTT WIRD UNS NICHT VER
LASSEN FREUNDE BRÜDER MENSCHEN ALLEN WOLLEN WIR SUCHEN ZU GE
FALLEN UND WAS ZU IHREM TROSTE IST WOLLEN WIR BÜRGEN ALS EIN CHRIST
ABER FEIND WILLST DU NOCH FERNE HASSEN MUSST
DOCH LASSEN EINE FREU DE UND WAS ZU UNSERM GLÜC
GEBRICHT DENN GOTT IST UNSER ZUVERSICHT:
I.F.MEIER V.BELB A.S.F. MEIER A 18 AM 26 JASPER
 Foto: © Herbert Penke 2004
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Genealogische Daten der Erbauer:
Sophia Anna Maria Florentine Meyer zu Holzhausen, ev., Anerbin in Holzhausen-Externsteine, Nr. 1
* 30.04.1777 in Holzhausen-Externsteine
† 13.01.1857 in Holzhausen-Externsteine
oo K 11.06.1816 in Horn
Johann Friedrich Meyer zu Bellenberg wird Meyer zu Holzhausen, Bauer in Holzhausen-Externsteine, Nr. 1
* 24.12.1788 in Bellenberg,
† 25.04.1857 in Holzhausen-Externsteine.
Im Innenraum eingebaute Hausinschrift aus Nordlippe
FREUDE DAS ICH MICH ZU GOTT HALTE
ZUVERSICHT SETZE AUFF DEN HERN HERN
Holzhausen-Externsteine Nr. 2 Büker früher Klöpping
DAS IST SO GOTT DEIN WILLE DAS BAUEN NUR AUF ERDEN DU GIBST
DEINEN KINDERN BROD UND WOHNUNGE HIER AUF ERDEN JOHAN
BERNHARDT KLOPPINGH UND ANNA MARIA ILSABEIN OBERJASPER |
| DIS HAUS ANNO 1808 |
|
M.H.JASPER |
Foto (1920) Wilhelm Pecher in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Genealogische Daten der Erbauer:
Johann Conrad Klöpping, ev., Halbspänner in Holzhausen-Externsteine, Nr. 2
* 11.04.1770 in Holzhausen-Externsteine, ~ 16.04.1770 in Horn
† 13.05.1838 in Holzhausen-Externsteine
oo 1/1 K 16.06.1794 in Horn
Anna Maria Ilsabein Oberjasper, ev.,
* 26.04.1773 in Holzhausen-Externsteine
† 08.03.1820 in Holzhausen-Externsteine
Holzhausen-Externsteine Nr. 3 Krome früher Temme
JOBSTH TEMME UND SOPHIE BÜCHSE
ANNO 1822 J.M.I.P.
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall
Holzhausen-Externsteine Nr. 4 Winkel
ICH BAUE NICHT AUS ÜBERMUT MEIN ALTES HAUS HAT NICHT MEHR GUT DAS WUSZTE JA MEIN VATER WOHL DER SAGTE DAS ICH BAUEN SOLL DAS HOLZ HAT ER MIR AUFBEWHRT DAZU MIR AUCH DAS GELD GESPARET DIESZ DANK ICH MEINEM VATER AUCH DAS ICH ANNO MAI 1821
Alte Ansichtskarte
Holzhausen-Externsteine Nr. 5 Bollhöfer
UNTER DEM SCHATTEN DER FLÜGEL DEIN LAS DIR O GOTT DIS HAUS BEFOHLEN SEIN JOHAN JACOB CLEBE UND MAGDA ELISABETH WIGANDS HABEN DIESES HAUS LASSEN BAUEN Ao CHRISTI 1717 D 18. AUGUST DURCH MEISTER OTTO PLAS; JOHAN ANTON HULFELD UND SEINE MUTTER SOVIA CATINA WALBAUM AUS BRUSDORF DIE HABEN DIS HAUS MIT DER HULFE GOTTES DURCH MEISTER OTTO PLAS
Holzhausen-Externsteine Nr. 8 Möllering
Dieses Bauen Muß ich euch Schreiben meine Leser und Lieben War ein Müssen durch ein sehr
Betrüben Den was vor Diesem auf des Stelle stand ist abgebrant und nichts von dargeblien Ge
reth und Möbel sind verbrandt in der Nacht ehe mann vom Schlaf aufstand. Ward alles schon in Feuer! |
Wohlan ich Spreche mit Hiob aus
Was Gott thut damit hab ich |
|
Den der Herr liebt den Tüchtigen
Frieden! gebaut d 3 ten Aug 1842 |
Ludwig
Roog
von
Küterbrok
und
Meister |
|
|
|
Sophie
Möllering
zu
Holzhau-
sen
Gehring |
Foto: © Herbert Penke 2014
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Holzhausen-Externsteine Nr. 12 Twesmann
GOTTES GUTE UND TREU IST ALLE MORGEN NEU FRANSTZ KATMAN
UND MAGDALENE WILBERS VON DEM WILBERG DIE HABEN DIS HAUS
MIT HULFE GOTTES LASSEN BAUEN O HER HILF O HER LAS ALLES
WOL GELINGEN ANNO 1733 DEN 4 M.D.S.
Foto (1930) Wilhelm Pecher in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
genealogische Daten der Erbauer
Franz Hermann Cothmann , ev., Colon in Holzhausen-Externsteine, Nr. 12
* 04.03.1681 (t) in Holzhausen-Externsteine, ~ 04.03.1681 in Horn.
† 27.04.1750 (b) in Holzhausen-Externsteine, ? 27.04.1750 in Horn.
8 K 01.01.1706 in Horn mit
Anna Magdalena Wilberg , ev., lebte in Holzhausen-Externsteine, Nr. 12
* 1670 (e) in Wilberg
† 17.10.1735 in Holzhausen-Externsteine, ? 21.10.1735 in Horn
Holzhausen-Externsteine Nr. 13 Schrahe
| WER GODT VORTRUET DER HAT WOL GEBUET MEISTER |
CHRISTOFEL STEIN
TE VON DEM
DEN 21 JULI
JOHANN
CORDT
GERKE
ANNO
1744
DEN
13
AUG |
|
MEIGER MARGRE
BELENHAVE
ANNO 1619
ANNA CATRI
NA ILSA
BEIN BRIN
CK
HAUS
AUS BER
LEBECK |
Das Haus ist einmal von der Stelle versetzt worden daher die beiden Jahreszahlen.
Foto: © Herbert Penke 2004
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Foto (1930) Wilhelm Pecher in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Holzhausen-Externsteine Nr. 14 Horst
ES HABEN DIS HAUS MIT DER HÜLFE GOTTES GEBAUET
JOHAN HENRICH OBERJASPER UND ANNA MARGRETA HACKENBAUER DEN 21. APRIL 1769
© Archiv Heinrich Oberjasper
Genealogische Daten der Erbauer:
Johan Henrich Jasper (Jäsper), ev., Meister in Holzhausen-Externsteine, Nr.14
* 26.12.1725 (v) in Holzhausen-Externsteine, ~ 26.12.1725 in Horn
† 07.09.1794 in Holzhausen-Externsteine, ‡ 12.09.1794 in Horn
oo K 04.05.1758 in Horn
Anna Margaretha Elisabeth Hattenbuhr (Hakenbuhr), ev., lebte in Holzhausen-Externsteine, Nr.14
* 14.06.1737 in Holzhausen-Externsteine, ~ 23.06.1737 in Horn
† 29.11.1788 in Holzhausen-Externsteine, ‡ 03.12.1788 in Horn
Holzhausen-Externsteine Nr. 20 Riekks
JOHAN
HENRICH
NOT |
WER NUR DEN LIEBEN GOT LAST WALTEN UND HOFET AUF IHN AL
LEBET DEN WIRDT ER WUNDERLICH ERHALTEN IN ALEN CREUT L |
DEN 13.
APRIL
ANO |
| UND TRAURIGKEIT |
|
WER GOT DEN AL |
UND A
CATRI
NA BET
GE AU
H |
|
|
|
1725
M.R. |
Foto: © Herbert Penke 2014
Foto (1968) Kreisbildstelle Detmold in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Holzhausen-Externsteine Nr. 39 Krumme
Umgebaut 1933 ANNO DOMINI 1596
Foto: © Herbert Penke 2004
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Holzhausen-Externsteine Nr. 42 Büxe
Alle die mich kennen und meinen Namen nennen gebe Gott was sie mir gönnen
Holzhausen-Externsteine Nr. 48 Grüttemeier
DIESESHAUS HABEN JOHAN SIMOON CONRATT N.D. UND WILMINA LUDOLF MIT DER HULFE GOTES LASN BAUEN ANNO 1775
Holzhausen-Externsteine Nr. 59 Kruse vormals Leibzucht Hof Nr. 2 Klöpping
WER GOTT VERTRAUT HAT WOHL GEBAUT IM HIMMEL UND AUF ERDEN WER GOTT
DEM ALLERHÖCHSTEN TRAUT DER HAT HAT AUF KEINEN SAND GEBAUT DEN WIRD ER NICHT VERLASSEN
FRIEDRICH KLOPPING ANNO 1840 SOPHIE LÜCKERMANN
MEISTER KROME
 Foto: © Herbert Penke 2004
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Foto (1920) Wilhelm Pecher in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Genealogische Daten der Erbauer:
Johann Friedrich Konrad Klöpping, ev., Colon in Holzhausen-Externsteine, Nr. 2
* 14.09.1797 in Holzhausen-Externsteine, ~ 19.09.1797 in Horn
† 11.06.1857 in Holzhausen-Externsteine
oo K 12.03.1830 in Horn
Johanne Sophie Karoline Lückermann, ev.,
* 08.09.1809 in Hornoldendorf
† 03.06.1902 in Underwood Iowa
Holzhausen-Externsteine
Hausinschrift von 1843 
Foto (1930) Wilhelm Pecher in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Holzhausen-Externsteine Nr. ?
Unter dem Schatten der Flügel dein.
Laß dir, o Herr,dies Haus befohlen sein.
Sammlung Wilhelm Süvern nach Prof. Dr. Weerth, "Lippische Hausinschriften" ("Blätter f. lipp. Heimatkunde" 1903, Nr.1-11)
Holzhausen-Externsteine Nr. ?
Quelle: Die Externsteine im Wandel der Zeit - Holzhausen anno dazumal
In dieser Zusammenstellung fehlen teilweise noch die genealogischen Daten der Erbauer und andere Daten.
Vermutlich hat es weitere Inschriften gegeben.
Wenn Sie weitere Bilder, Texte oder Ergänzungen haben bitte eine E-Mail an den Webmaster.
Zurück: Hausinschriften Städte und Gemeinden
Zurück: Übersicht
|
